تقنيات الصوت في السينما . = La Reproduction du son au Cinema . / Pier-Antoine Couton
| رقم التسجيلة | 1132 |
| نوع المادة | كتاب |
| رقم الطلب |
TK7881.4.C6812 |
| المؤلف | كوتون، بيير-أنطوان |
| العنوان | تقنيات الصوت في السينما . = La Reproduction du son au Cinema . / Pier-Antoine Couton |
| بيانات النشر | الجيزة: أكاديمية الفنون - وحدة الإصدارات، 1999. |
| الوصف المادي | 303 ص |
| بيان السلسلة | سينما | 9 |
| ملاحظات |
- مترجم من الفرنسية - يحتوي على ببليوغرافيا - يحتوي على صور بالأبيض والأسود - يحتوي على مصطلحات لاتينية |
| المستخلص |
ميزة هذا الكتاب أنه يقدم الى قارىء اللغة العربية موضوعاً من أعصب الموضوعات الفنية في مجال العمل السينمائي و هو الصوت من زاوية التسجيل و الاستماع و قاعة العرض و المعمل . ويتناول الكتاب هذه الموضوعات من منطلق توصيل مفهوم الاساسيات الهندسية للتقنيات الصوتية في السينما . ويرجع صعوبة ترجمة هذه الاساسيات الى كثرة المصطلحات الفنية الأجنبية التى ليس لها نظير فى اللغة العربية - وقد حاول المترجم إيجاد بعض المسميات القريبة من مفهوم المصطلح الأصلي دون الدخول في التفاصيل التى جعلت من اسم معين مصطلحاً فنياً لدى العاملين في مجال الصوت السينمائي . هذا وقد يختلف اساتذة علم الصوت في ترجمة المصطلحات الفنية من لغتها الأصلية تبعا لطبيعة عمل كل منهم و اللغة الاجنبية التى أتم بها دراسته . |
| المواضيع | الأجهزة الصوتيةالسينما - الأجهزة الصوتية |
| الأسماء المرتبطة | فريد، فيفيلطفي، عثمانعبد الجيد، إبراهيم |
| LDR | 00115cam a22002053a 4500 |
| 050 | |a TK7881.4.C6812 |
| 100 | |a كوتون، بيير-أنطوان |
| 245 | |a تقنيات الصوت في السينما . = |b La Reproduction du son au Cinema . / |c Pier-Antoine Couton |
| 260 | |a الجيزة |b أكاديمية الفنون - وحدة الإصدارات, |c 1999 |
| 300 | |a 303 ص |
| 490 | |a سينما |v 9 |
| 500 | |a - مترجم من الفرنسية - يحتوي على ببليوغرافيا - يحتوي على صور بالأبيض والأسود - يحتوي على مصطلحات لاتينية |
| 520 | |a ميزة هذا الكتاب أنه يقدم الى قارىء اللغة العربية موضوعاً من أعصب الموضوعات الفنية في مجال العمل السينمائي و هو الصوت من زاوية التسجيل و الاستماع و قاعة العرض و المعمل . ويتناول الكتاب هذه الموضوعات من منطلق توصيل مفهوم الاساسيات الهندسية للتقنيات الصوتية في السينما . ويرجع صعوبة ترجمة هذه الاساسيات الى كثرة المصطلحات الفنية الأجنبية التى ليس لها نظير فى اللغة العربية - وقد حاول المترجم إيجاد بعض المسميات القريبة من مفهوم المصطلح الأصلي دون الدخول في التفاصيل التى جعلت من اسم معين مصطلحاً فنياً لدى العاملين في مجال الصوت السينمائي . هذا وقد يختلف اساتذة علم الصوت في ترجمة المصطلحات الفنية من لغتها الأصلية تبعا لطبيعة عمل كل منهم و اللغة الاجنبية التى أتم بها دراسته . |
| 650 | |a السينما - الأجهزة الصوتية |
| 650 | |a الأجهزة الصوتية |
| 700 | |a عبد الجيد، إبراهيم |e for |
| 700 | |a لطفي، عثمان |e rev |
| 700 | |a فريد، فيفي |e trl |
| 910 | |a libsys:recno,1132 |
| العنوان | الوصف | النص |
|---|