N 380 .R6712

يحتوى على لوحات بالأبيض و الأسود لمختارات من رسومات لفنانين مشهورين عبر تاريخ الفن .

1- مقدمة في اصول تاريخ الفن و نموه. 2- انتساب الرسوم : بعض الوقائع التاريخية . 3- مشاركة بين فنانين اثنين : مازاشيو و مازولينو. 4- تقرير حدود عمل الفنان : بييرودي فرانشيسكا. 5- الغوص في اللغز و الأسطورة : جيورجيون. 6- إعادة تشكيل الأعمال كما في سابق عهدها : سجف رافائيل في مصلى ستين. 7- جورج دي لاتور: فنان مغمور يعاد اكتشافه. 8- معان مقنعة في صور فيرمير و فيلاسكويذ. 9- التزوير و كشفه : هانزفان ميغرين. 10- فهم لوحة عصرية : لوحة " غيرنيكا " لبيكاسو. 11- مؤرخ الفن اليوم.

في كتاب "فن عصر النهضة"، يواصل الأستاذ فخري خليل مشروعه الفريد في إغناء المكتبة العربية بترجمة أفضل ما تصدره دور النشر الكبرى في العالم من كتب تؤرخ فن الرسم بخاصة والفنون التشكيلية بعامة، تأريخاً نقدياً موثقاً ورصيناً، هي بالتعاقب: - حوار الرؤية (1987) - الانطباعية (1987) - مائة عام من الرسم الحديث (1988) - روائع التعبيرية الألمانية (1989) - مائة عام من العمارة الحديثة (1989) - الفن الأوروبي الحديث (1990) - النحت الحديث (1994) - الحركات الفنية بعد الحرب العالمية الثانية (1995) - من دافنشي إلى سيزان (2000) - فن ما بعد الحداثة (2000). وفي هذا الكتاب / المصدر، الذي يمثل إحدى أهم المراحل في تاريخ الفنون التشكيلية في العالم، يتألق الأستاذ فخري خليل مترجماً يجمع بن الأمانة للنص والحرص على إيصاله إلى القارىء العربي بلغة سلسة الأسلوب، متماسكة البناء، دقيقة المفردات، حتى ليكاد القارىء يظن أن الكتاب قد وضع باللغة العربية أصلاً.